ArtSaltのサイドストーリー

音楽、フリーウェア、WEBサービス、食べものなどに関する日記。トラックバック、コメント歓迎。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

英語でどう読む? - 世界各地の地名

世界中の英語ポッドキャストを聴きまくっているおかげで英語のリスニングに若干の自信を持っている昨今。だが固有名詞が来ると聴き取るのが困難になる。そこで世界各地の主要な地名を現す英語から特に発音と綴りに注意しなければいけないもの及び Fin - Finnish - Finland のように複雑に変化するものをまとめてリストにした。Oxfordや小学館プログレッシブ英和中辞典などWEBの辞書を参照するだけでなくYouTubeにアップロードされている英語ネイティブの実際の発音 - 検索キーワードの例は "how to pronounce Haiti" - も聴いて参考にした。気が向いたら今後この記事をアップデートするかもしれない。

注意

  • 固有名詞なので人によって読み方が違うのは当然。極端に言えば固有名詞に「正しい読み方」など存在しない。ここに記した発音表記はあくまでも代表的な例である。
  • 発音記号には実体参照を使っていない部分があるので環境によっては文字化けまたは文字が表示されないかもしれない。

ポッドキャストのスクリーンショット

  • Aegean [i:'dʒi:ən, i'dʒi:ən] エーゲ海 - "Ae" は [i] または [i:] 。第2音節にストレス
  • Alaska [ə'læskə] アラスカ - "la" は [lɑ:] ではなく [læ]
  • Albania [æl'beiniə] アルバニア - "ba" は [bæ] ではなく [bei]
  • Alpine ['æl"pɑin] アルプス山脈の - 最初の音節にストレス。pine は [pɑin]
  • Alps [ælps] アルプス山脈
  • Amsterdam ['æmstər"dæm] アムステルダム - 最初の音節に第1ストレス
  • Ankara ['æŋkərə] アンカラ - 最初の音節にストレス
  • Athens ['æθinz] アテネ > Athenian [ə'θi:niən] アテネの, アテネ人
  • Bangkok ['bæŋkɔk, bæŋ'kɔk] バンコク - "kok" が [kək] にならない
  • Belgium ['beldgʒəm] ベルギー
  • Belgrade ['belgreid] ベオグラード - 最初の音節にストレス
  • Berne [bərn, beərn] ベルン
  • Bering Sea ['beriŋ -, 'biəriŋ -] ベーリング海
  • Bhutan [bu:'tɑ:n, bu:'tæn] ブータン - 第2音節にストレス ,> Bhutanese ["bu:tə'ni:z]
  • Bolivia [bə'liviə] ボリビア - 第2音節にストレス
  • Bosnia and Herzegovina ['bɔzniə ənd "heərtsigə'vi:nə, 'bɔzniə ənd "heərtsi'gɔvinə] ボスニア・ヘルツェゴビナ - Bosnia の "s" は [s] ではなく [z]
  • Brasília - ブラジリア - 綴りは "Brazília" ではない
  • Brazil [brə'zil] ブラジル - 2番目の音節にストレス。綴りは "Brasil" ではない
  • Brussels ['brʌslz] ブリュッセル
  • Bucharest ["bju:kə'rest, "bu:kə'rest] ブカレスト - 最後の音節にストレス
  • Burkina Faso [bər"ki:nə 'fɑ:sou] ブルキナファソ - Burkina は2番目の音節にストレス。[i] ではなく [i:]
  • Cairo ['kɑirou, 'kɑiərou] カイロ
  • Canberra ['kænbirə] キャンベラ - 最初の音節にストレス
  • Canton ['kæntɔn] 広東 - "ton" が [tən] にならない > Cantonese ["kæntə'ni:z] 広東語
  • Caribbean ["kæri'bi:ən] カリブ海 - "bean" に第1ストレス
  • Cologne [kə'loun] ケルン - "lo" は [lou] であり、ここにストレスを置く
  • Colombia [kə'lʌmbiə] コロンビア - アメリカ合衆国の Columbia とは綴りが異なる
  • Congolese ["kɔŋgə'li:z] コンゴ人, コンゴ語, コンゴの - 綴りに注意。国名は Congo
  • Copenhagen ["koupin'heign, "koupin'hɑ:gn] コペンハーゲン - "Co" は [kou]
  • Croatia [krou'eiʃiə] クロアチア - [-ætiə] ではなく [-eiʃiə]
  • Czech [tʃek] チェコ, チェコ語, チェコの, チェコ人 - Czech はチェコに関するあらゆる意味を担う
  • Danish ['deiniʃ] デンマーク語, デンマーク人 - "Da" が [dei]
  • Denmark ['denmɑrk] デンマーク - 最初の音節にストレス
  • Dutch [dʌtʃ] オランダ語, オランダ人, オランダの - 国名は Netherlands または Holland
  • Ecuador ['ekwə"dɔr, "ekwə'dɔr] エクアドル - "dor" は [dər] ではなく [dɔr] であり、ストレスを置く
  • El Salvador [el 'sælvə"dɔər] エルサルバドル
  • Ethiopia ["i:θi'oupiə] エチオピア - "e" は [e] ではなく [i:]
  • Finn - フィンランド人 > Finnish - フィンランド語, フィンランドの
  • Gabon [gæ'bɔ:n, gæ'bɔ:ŋ] ガボン - "Ga" は [gə] ではなく [gæ] 。ストレスの位置が最初に来る人もいる
  • Greece - ギリシャ > Greek - ギリシャ語, ギリシャ人, ギリシャの
  • Greenwich ['grinidʒ, 'grenitʃ] グリニッジ - "Green" が [gri:n] にならない
  • Haiti ['heiti] ハイチ - "Hai" は [hɑi] ではなく [hei]
  • Hanoi [hæ'nɔi] ハノイ - 2番目の音節にストレス
  • Havana [hə'vænə] ハバナ - 2番目の音節にストレス
  • Hebrew ['hi:bru:] ヘブライ語 - "Heb" は [heb] ではなく [hi:b]
  • Helsinki ['helsiŋki, hel'siŋki] ヘルシンキ
  • Himalayas ["himə'leiəz] ヒマラヤ山脈 > Himalayan ["himə'leiən]
  • Ho Chi Minh ["hou tʃi: 'min] ホーチミン - Chi は [tʃi] ではなく [tʃi:]
  • Holland ['hɔlənd] オランダ - "Hol" は [houl] ではなく [hɔl] 。Dutch は「オランダ語, オランダ人, オランダの」
  • Istanbul ['istən"bu:l] イスタンブール - 最初の音節に第1ストレス
  • Jamaica [dʒə'meikə] ジャマイカ - "mai" は [mɑi] ではなく [mei]
  • Johannesburg [dʒou'hænisbərg] ヨハネスブルク - 2番目の音節にストレス
  • Kathmandu ["kɑ:tmɑ:n'du:] カトマンズ - 最後の音節に第1ストレス
  • Kuala Lumpur ["kwɑ:lə 'lumpuər] クアラルンプール - "Lum" に第1ストレス
  • Lebanon ['lebənən] レバノン - 最初の音節にストレス > Lebanese ["lebə'ni:z]
  • Lisbon ['lizbən] リスボン - "s" は [s] ではなく [z]
  • Macedonia ["mæsi'douniə] マケドニア - "ce" は [ki] ではなく [si] > Macedonian ["mæsi'douniən] マケドニア語, マケドニア人, マケドニアの
  • Madrid [mə'drid] マドリード - "drid" は [dri:d] ではなく [drid]
  • Macao [mə'kɑu] マカオ - 2番目の音節にストレス
  • Malaysia [mə'leiʒə, mə'leiziə] マレーシア
  • Mandarin ['mændərin] 標準中国語, 北京官話 - 最初の音節にストレス
  • Manila [mə'nilə] マニラ - 2番目の音節にストレス
  • Massachusetts ["mæsə'tʃu:sits] マサチューセッツ - "chu" に第1ストレス
  • Melbourne ['melbərn] メルボルン - 最初の音節にストレス
  • Mongol ['mɔŋgəl] モンゴル語, モンゴル人 > Mongolia [mɔŋ'gouliə] モンゴル - "Mon" は [mənŋ] ではなく [mɔnŋ] > Mongoloid ['mɔŋgə"lɔid] モンゴロイド
  • Montenegro ["mɔnti'ni:grou, "mɔnti'negrou] モンテネグロ > Montenegrin
  • Milan [mi'læn] ミラノ - 2番目の音節にストレス
  • Myanmar ['mjɑ:nmɑr] ミャンマー - "mar" は [mər] ではなく [mɑr]
  • Nepal [ni'pɔ:l] ネパール - "pal" は [pɔ:l]
  • Netherlands ['neðərlənds] オランダ - Dutch は「オランダ語, オランダ人, オランダの」
  • New Delhi [- 'deli:] ニューデリー
  • Okhotsk [ou'kɔtsk] オホーツク海 - "h" は発音せず、 "kho" は [kou] ではなく [kɔ]
  • Philippine ['fili"pi:n] フィリピンの - 最初の音節に第1ストレス > Philippines ['fili"pi:nz] フィリピン
  • Polish ['pouliʃ] ポーランド人, ポーランド語 - 同じ綴りで "磨く" を意味する polish ['pɔliʃ] と発音が違う
  • Prague [prɑ:g] プラハ - 母音は [ei] ではなく [ɑ:]
  • Qatar ['kɑ:tɑ:r] カタール - 最初の音節にストレス
  • Rio de Janeiro ['ri:ou di dʒə'niərou, 'ri:ou di dʒə'neərou] リオ・デ・ジャネイロ
  • San Diego ["sæn di'eigou] サンディエゴ - Diego の2番目の母音は [e] ではなく [ei]
  • Scandinavia ["skændi'neiviə] スカンジナビア - "na" は [næ] ではなく [nei]
  • Shenzhen [ʃen'dʒen] 深圳 (深土川、シンセン)
  • Slovakia [slou'vækiə, slou'vɑ:kiə] スロバキア - 2番目の母音は [ei] ではなく [æ] または [ɑ:] > Slovakian [slou'vækiən, slou'vɑ:kiən] スロバキア語, スロバキア人 - 2番目の母音は [ei] ではなく [æ] または [ɑ:]
  • Slovene [slou'vi:n] スロベニア語, スロベニア人, スロベニアの
  • Slovenia [slou'vi:niə] スロベニア - 2番目の母音は [e] ではなく [i:] > Slovenian [slou'vi:niən] スロベニア語, スロベニア人, スロベニアの
  • Somalia [sou'mɑ:liə] ソマリア
  • Stockholm ['stɔkhoum, 'stɔkhoulm] ストックホルム - 最初の音節にストレス
  • Swiss - スイス人, スイスの - 国名は Switzerland
  • Taipei [tɑi'pei] 台北 - 2番目の音節にストレス
  • Taiwan [tɑi'wɑ:n] 台湾 - 2番目の音節にストレス
  • Tanzania ["tænzə'ni:ə, "tænzə'niə] タンザニア - "ni" に第1ストレス
  • Tel Aviv ["tel ə'vi:v] テルアビブ - "-viv" の母音は [i] ではなく [i:] であり、ここに第1ストレスを置く
  • Thai [tɑi] タイ語, タイ人, タイの
  • Tibet [ti'bet] チベット - 2番目の音節にストレス > Tibetan [ti'betən] > Tibetan [ti'betən]
  • Ukraine [ju:'krein] ウクライナ
  • Ukrainian [ju:'kreiniən] ウクライナ語, ウクライナの
  • Vienna [vi'enə] ウィーン - 第2音節にストレス
  • Warsaw ['wɔərsɔ:] ワルシャワ
  • Yangon [jæŋ'gɔn, jɑ:ŋ'gɔn] ヤンゴン - 2番目の音節にストレス
  • Zimbabwe [zim'bɑ:bwi] ジンバブエ
  • Zurich ['zuərik] チューリッヒ
Google
WWW ArtSaltのサイドストーリー
Web site (optional)
Comment - Need to type CAPTCHA, an image of distorted Japanese Hiragana or Katakana afterward.
Password - Not allowed to modify your comment later if password not entered.
On secret mode?
 

http://art2006salt.blog60.fc2.com/tb.php/1411-60df23cb

このブログについて

最近のエントリ

カテゴリー
あわせて読みたいブログ

あわせて読みたい

最近のコメント
Internet Explorer
よりも便利です

Opera 9 - Always secure with Opera Firefoxをダウンロード!!

相互リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。