ArtSaltのサイドストーリー

音楽、フリーウェア、WEBサービス、食べものなどに関する日記。トラックバック、コメント歓迎。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

諸君、私はiKnow!が好きだ

フレンド廃止、フォロー導入で揺れるsmart.fmで見つけたHELLSING改変ネタ。

諸君、私はiKnow!が好きだ
諸君、私はiKnow!が大好きだ

iKnow!が好きだ
dictationが好きだ
Brain Speed が好きだ
List builder が好きだ
podcastが好きだ

自宅で、出先で
会社で、学校で
ネカフェで、図書館で
電車で、バスで
国内で、海外で
Wiiで、ケータイで
パソコンで、iPodで

iKnow!で行われるありとあらゆる外国語学習が大好きだ

itemが並ぶ10択で正解を当てるのが好きだ
正解したときピンポーンという音が聞こえてきたときなど心がおどる

iKnow!で音声を何度も何度もリピートするのが好きだ
ランキングに自分の名が載るのが好きだ
Brain Speed で間違えるのが好きだ
dictationでタイポするのが好きだ
list builder が重くなるのが好きだ
ブックマークレットが動かないページに遭遇するのが好きだ
著作権を侵害したリストを作成するのが好きだ
公式にサポートされているわけではない絵文字が使えなくなったと騒ぎ立てるのが好きだ
語学とは全く関係ない話題をちりばめた日記を全世界に公開し、仲間から数え切れないコメントをもらうのが好きだ
mixiでもやれる「フレンドのみ公開日記」をあえて語学サイトで継続するのが好きだ
サーバーがダウンして学習結果が保存されないときなど胸がすくような気持ちだった

日本と韓国でしか知られていないTOEICで高得点を出すのが好きだ
大学受験と英検用の英文法を丸暗記するのが好きだ
Juken Engrish の常識からかけ離れたネイティブたちの英語を読んだときなど感動すら覚える

敗北主義の英語教材難民が次々とアカウントを放置していく様などはもうたまらない
泣き叫ぶユーザ達がリストのプライベート設定の終焉に気づき、ばたばたと薙ぎ倒されるのも最高だ

英語学習サイトと勘違いしてしまった哀れな抵抗者達が語学以外の学習コンテンツを知り、木端微塵に粉砕した時など絶頂すら覚える

Ceregoのスタッフに滅茶苦茶にされるのが好きだ
必死に守るはずだったフレンドのみ公開日記が蹂躙されプライバシーが犯され殺されていく様はとてもとても悲しいものだ

英米の言語を聴き取れず「まあ、いいや、明日からがんばろう」と前向きに考えるのが好きだ
英米との会話を試み、殲滅されるのが好きだ
英米に文法の誤りを指摘されるのが好きだ
英米のニュースサイトを読み、全く理解できず害虫の様に地べたを這い回るのは屈辱の極みだ

諸君、私はiKnow!を地獄の様なiKnow!を望んでいる
諸君、私に付き従う大隊戦友諸君
君達は一体何を望んでいる?

更なるiKnow!を望むか?
情け容赦のない糞の様なiKnow!を望むか?
鉄風雷火の限りを尽くし三千世界の鴉を殺す嵐の様なiKnow!を望むか?

『iKnow! iKnow! iKnow!』

よろしい、ならば smart.fm だ

我々は渾身の力をこめて今まさに泣き叫ばんとするiKnow!難民だ
だがこの長きに渡るサーバーダウンで数日もの間堪え続けてきた我々にただのiKnow!ではもはや足りない!!

smart.fm を!!
語学の smart.fm を!!

我らはわずかに一個大隊50万人に満たぬ敗残ユーザに過ぎない
だが諸君は一騎当千の古強者だと私は信仰している
ならば我らは諸君と私で総力5億と1人の軍集団となる

スタッフの shout box に突撃し、我々を忘却の彼方へと追いやり眠りこけている連中を叩き起こそう
満たされぬ思いを official blog のコメント欄に書き殴り、連中の眼を開けさせ思い出させよう
user forum に重複スレッドを乱立させ、疲弊するスタッフを追い詰めよう
連中に毛蟹の味を思い出させてやる
いつまでたっても向上しない我々の英語の実力を思い出させてやる

天と地のはざまには奴らのビジネスでは思いもよらない事があることを思い出させてやる
50万人の英語教育の敗北者で
世界を燃やし尽くしてやる

「最後の大隊大隊指揮官より全 smart.fm ユーザへ」
目標、日本国本土、渋谷、二宮ビル上空!!

第二次セレゴ作戦、状況を開始せよ
逝くぞ、諸君

Topic: 諸君、私はiKnow!が好きだ-感想・ご意見 - Feedback - smart.fm

英語版もあった。

Ladies and gentlemen, I love iKnow!
Ladies and gentlemen, I do love iKnow!

I love iKnow!
I love dictation
I love Brain Speed
I love List builder
I love podcast

Indoors, outdoors
In the company, in school
At net cafes, at the library
On the train, on the bus
At home, abroad
With Wii, with mobile phone
On personal computer, on iPod

I love learning English with apps all on iKnow!

I love figuring out on multiple-choice questions
I am forced to dance to hear a ring when I win

Love repeating the voice on iKnow! over and over again
Love showing up my name on the ranking
Love mistaking on Brain Speed
Love making a typo on dictation
Love list builder being seriously heavy
Love facing to pages on which iKnow! bookmarklet doesn't work
Love generating lists that violate copyrights
Love complaining that EMOJI doesn't work any more on journals
Love sharing my journal on which its issue has nothing to do with language-learning, and getting many comments from friends
Love daringly continuing to write private journals, that are available on mixi, on this language learning site
Excited when every learning log wasn't recorded due to a problem in the maintenace of the server

Love gaining a high score in TOEIC well known only in Japan and Korea
Love memorizing English grammar for college entrance exams and EIKEN
Impressed greatly by reading native English away from the standards of JUKEN ENGRISH

Get a kick out the defeatists-refugees of English training tools, who are leaving their account one after another
Glad to see crying users break down, aware of the end of the private option of lists

Get even ecstasy when the poor resistance who notices learning contents other than languages is all blown

Love it when Cerego staff messes with me
Sad to see the private journals you were supposed to protect get breached, raped and killed

Love it when I can't hear English and think, "Okie-dokie, I'll try it again tomorrow"
Love it when attempting to speak to British and Americans and being exterminated by them
Love it when my grammar errors are pointed out by British and Americans
It is an utter shame to read British or American news sites and still don't get them at all, scrambling on the ground like insects

Ladies and gentlemen, I want iKnow!, I want iKnow! that is not unlike hell on earth
Ladies and gentlemen, those that follow me, the Battalion Comrades
What on earth do you want?

Do you want further iKnow!?
Do you want shit-like iKnow! with no mercy?
Do you want all-out iKnow! that rages like the Sturm-Krieg and kills the crows of three thousand worlds?

"iKnow!, iKnow!, iKnow!"

Good, then smart.fm it is

We are iKnow! refugees about to cry and mourn with all our might
But an ordinary iKnow! will not satisfy us anymore after we have endured for days and days in this server down

smart.fm!!
smart.fm that is specialized for language learning!!

We are barely one battalion, less than half a million users remaining
But I believe you all to be veteran soldiers who each are a match for a thousand
In that case, you and I make a total strength of five billion and one

Rush for staff's shout box and wake those bastards that forced us into oblivion and are now fast asleep
Write down our unsatisfied heart in the official blog and force their eyes open and remind them
Post numerous odd threads in the user forum to put the staff on the spot
We will remind them of the taste of KEGANI
We will remind them of our English skill that is not ever improved

We will remind them that there are things between heaven and earth that their business cannot possibly understand
I will burn down the earth with half a million of English learning defeatists

To arms, Ladies and gentlemen, this is a message to all battalion personnel, an order from the battalion commander!
Target, over the Ninomiya building, Shibuya, Japan's mainland!!

Operation Cerego 2, now kick it off
To hell, off we go

Topic: Ladies and gentlemen, I love iKnow!-English Feedback/英語でのフィードバック - Feedback - smart.fm

日本語版も英語版も同一人物が書いているね。英語版のほうは文法の誤りが散見されるけど、そんなことより、HELLSINGって海外でも有名なのかな。知らない人が読んだら、「なんじゃ、こりゃ?」って思うはず。

Google
WWW ArtSaltのサイドストーリー
Web site (optional)
Comment - Need to type CAPTCHA, an image of distorted Japanese Hiragana or Katakana afterward.
Password - Not allowed to modify your comment later if password not entered.
On secret mode?
 

http://art2006salt.blog60.fc2.com/tb.php/960-afd216c6

このブログについて

最近のエントリ

カテゴリー
あわせて読みたいブログ

あわせて読みたい

最近のコメント
Internet Explorer
よりも便利です

Opera 9 - Always secure with Opera Firefoxをダウンロード!!

相互リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。